Elemental Teatro ha llegado para abrir el FESTAE 2026 con La casa de Bernarda Alba para mostrarnos esa otra cara de Colombia; la que no está matizada por el tufo de los narcos, los crueles excesos del ejército o las bandas paramilitares. Esta es la verdadera Colombia: la artística, la creativa, la que tiene tanto que mostrar.
José Rafael Sosa
SANTO DOMINGO. Inundados aún por completo por la inmersiva experiencia de los diseños de luz y sonido, por las actuaciones singularmente empoderadas, por el manejo del espacio teatral y el cuidadoso diseño de vestuario y los tocados, salimos de la Sala Carlos Piantini del Teatro Nacional preguntándonos: ¿qué acaba de pasar?
Esta representación de La casa de Bernarda Alba está ahora a cargo de Elemental Teatro, una compañía teatral fundada en Medellín en septiembre de 2003 por un colectivo de artistas locales, con la finalidad de consolidar una voz escénica con identidad propia y establecer un laboratorio permanente de investigación. En el año 2009, el director y dramaturgo John Viana asumió de forma definitiva la dirección artística del colectivo, marcando una etapa de madurez y gran proyección para el grupo.
Su repertorio ha estado integrado, entre otras, por las siguientes piezas:
- Pervertimento (2003): Basada en los textos del dramaturgo español José Sanchis Sinisterra.
- Diálogo en el Jardín de Palacio (2010): Pieza clave en la historia del grupo que explora el universo del portugués Fernando Pessoa. Fue ganadora de la Beca de Creación de la Alcaldía de Medellín.
- De la Muerte sin Exagerar o un Cielo Bajo Tierra (2013): Una aplaudida creación colectiva inspirada en la poesía de la Premio Nobel polaca Wisława Szymborska, que reflexiona profundamente sobre las secuelas de la guerra y la memoria.
- La Casa de Bernarda Alba (2018): Versión del clásico de Federico García Lorca.
Elemental Teatro ha llegado para abrir el FESTAE 2026 con La Casa de Bernarda Alba para mostrarnos esa otra cara de Colombia; la que no está matizada por el tufo de los narcos, los crueles excesos del ejército o las bandas paramilitares. Esta es la verdadera Colombia: la artística, la creativa, la que tiene tanto que mostrar.
La pieza y el director
El montaje de La casa de Bernarda Alba por Elemental Teatro fue un proceso que tomó dos años enteros de rigurosa investigación y laboratorio escénico. Durante esos 24 meses se enfocaron en una preparación actoral contenida, explorando la psicología del encierro, diseñando un espacio simbólico y puliendo la atmósfera sonora (compuesta por el sonido opresivo de cerrojos, puertas y ventanas que se clausuran), con el fin de garantizar una experiencia de un altísimo contenido poético, plástico y político.
John Viana es uno de los directores, actores y gestores culturales clave en la consolidación del teatro independiente contemporáneo de Medellín, Colombia. Su trayectoria destaca por un rigor estético absoluto, una profunda inclinación por la literatura poética y existencialista, y una gran capacidad para la autogestión y el trabajo comunitario en espacios no convencionales.
En el planteamiento de la pieza, Bernarda Alba representa el poder autoritario que controla la vida privada, especialmente la sexualidad y la libertad femenina. La casa funciona como una prisión moral y social. La obra muestra cómo la represión constante destruye emocionalmente a las personas y termina produciendo violencia y tragedia.
Federico García Lorca escribió esta obra en 1936, poco antes de su asesinato. Es considerada una de las grandes tragedias del teatro en español porque combina crítica social, simbolismo, poesía, conflicto psicológico y una fuerte reflexión sobre el poder y la libertad. En la puesta, Adela simboliza la rebeldía y el deseo de vivir libremente; su vestido verde y su relación secreta con Pepe representan la resistencia frente a las normas impuestas. El conflicto central puede entenderse como: autoridad vs. libertad, tradición vs. deseo y obediencia vs. identidad personal.
El uso del espacio escénico
La función fue una lección sobre el espacio escénico. Elemental Teatro nos trae una propuesta inédita gracias al uso a fondo de dos recursos técnicos fundamentales: sonido y luz.
El diseño sonoro, por el manejo de sus tonos graves y la ternura de sus agudos, penetra la piel del espectador en un trayecto de principio a fin. El sonido no se deja escuchar simplemente como parte y sustento de una obra teatral, sino que toma un rol de protagonismo escénico, reorientando el sentido de lo vivido.
De igual forma, el diseño de luces está pensado para provocar ese sentido de totalidad lumínica como base de la experiencia. Luces que descienden, que iluminan con su luz ambarina, bombillos que estallan, que hacen contraste y olas de luz con el otro elemento en juego: las masas escénicas móviles. Estas últimas son unas puertas de tres metros de altura, con diseño de época, todo en el tono oscuro, gris y opresivo del ambiente ofrecido.
Otro recurso de la técnica teatral que adquiere una preponderancia absoluta es el vestuario, basado en el color negro con dos excepciones: el vestido blanco, trabajado al cuidadoso detalle de su imagen, y el verde de la hija rebelde. Los personajes de Bernarda y sus hijas, situados sobre zapatos de plataforma (zapatacones), visten una tela negra de tono neumático flexible con un sofisticado diseño de pliegues y tocados pronunciados y sugerentes, provocando un cuadro que evoca el surrealismo y la subjetividad de la imagen.
Hubo quienes cuestionaron el uso de los zapatos y el “echar azúcar a la miel” sobre la base de un texto de Lorca que, por más que se intente, no hay cuerpo teatral que lo deteriore. Pero son opiniones.
La casa en RD
El clásico español escrito por Federico García Lorca tiene en el país una larga relación de presentaciones cronológicas:
- 1954: El Teatro Escuela de Bellas Artes lo llevó a escena con el protagónico de Antonia Blanco Montes, Niní Germán, Monina Solá, Franklin Domínguez e Iván García, montada con un corte clásico.
- 2008: La Compañía Teatral Club Arroyo Hondo, con la dirección de Niurka Mota en la Sala Ravelo del Teatro Nacional, se presentó por el aniversario de la compañía dirigida por Germana Quintana.
- 2012: El Colectivo Teatral Maleducadas, bajo la dirección de Isabel Spencer en Casa de Teatro, contó en el elenco con Cindy Galán, Karina Valdez, Luvil González y Johanna González, entre otras. Tuvo la importancia de ser una de las primeras versiones recientes concebidas desde una agrupación femenina independiente dominicana.
- 2019: Versión contemporánea de María Castillo, que fue una reinterpretación moderna y visualmente arriesgada del clásico lorquiano. La crítica teatral dominicana la consideró uno de los montajes más sólidos de la década. Se repuso en 2024 en la Sala Manuel Rueda con Elvira Taveras, Isabel Spencer, Judith Rodríguez, Johanna González, Nileny Dippton, Paloma Palacios y Wendy Alba, entre otras. Fue un montaje de gran formato, escenografía elaborada y una lectura contemporánea del autoritarismo femenino.
Esta representación enriquece los montajes locales, deja lecciones importantes sobre el uso integral del espacio escénico y se constituye en un memorable acontecimiento para inaugurar un evento que, como el FESTAE 2026, viene de las manos de nuevas directrices. Es una experiencia inolvidable. ¡Bienvenidos, hijos e hijas de Colombia!
Ficha técnica: La casa de Bernarda Alba
- Autor original: Federico García Lorca
- Grupo: Elemental Teatro
- Dirección: John Viana
- Escenografía: John Viana
- Iluminación: Wilson Zapata (en la versión original de 2018)
- Diseño sonoro: John Viana (versiones recientes y festivales)
- Sonido: Tatiana Castaño Jaramillo (montaje original) / Sara Mahecha (temporadas recientes)
- Vestuario y maquillaje: Elemental Teatro
- Asesor literario: Oscar González (versiones recientes)
- Elenco: Diana Carolina Cardona, Yeni Mira, Tatiana Castaño, Ferney Arboleda, Ana María Araque, Jhoana Villa Vargas, Juan Pablo Naranjo, Sebastián Pineda y John Viana.
Sobre el autor
Yulibelys Wandelpool analiza los desafíos legales de la libertad de expresión en conferencia en San Cristóbal
San Cristóbal, República Dominicana. – La abogada especialista en Derecho Administrativo y directora legal de Lextratega, Yulibelys Wandelpool, impartió la conferencia “Libertad de expresión, riesgos legales y nuevos desafíos del periodismo en la República Dominicana”, dirigida a periodistas, comunicadores y representantes de medios de comunicación de la provincia de San Cristóbal. La actividad fue organizada por Farmacia Cristina, a través de José Francisco Montás, fundador de esta empresa familiar con seis décadas de trayectoria, y la licenciada Reyna Mercedes, gerente de Mercadeo del grupo empresarial. Al encuentro asistieron representantes del Círculo de Locutores, filial San Cristóbal, propietarios de medios digitales, periodistas y comunicadores de la región Sur del país, quienes participaron en un espacio de reflexión sobre los retos legales y éticos del ejercicio periodístico en la actualidad. Durante su exposición, Wandelpool destacó la importancia de la libertad de expresión […]
Fernando Villalona y Sergio Vargas protagonizarán “Noche de Dos Grandes” en Rancho Steak House
Santo Domingo, República Dominicana. – Dos de las figuras más emblemáticas del merengue, Fernando Villalona y Sergio Vargas, unirán su talento este viernes 16 de octubre en el espectáculo “Noche de Dos Grandes”, una propuesta musical que promete una velada cargada de éxitos, emociones y recuerdos en Rancho Steak House, ubicado en la avenida George Washington, antiguo Malecón de Santo Domingo. El encuentro, pautado para las 10:00 de la noche, reunirá en un mismo escenario a dos artistas que han dejado una huella imborrable en la historia de la música dominicana, con repertorios que han conquistado al público de distintas generaciones. Con estilos particulares y trayectorias ampliamente reconocidas, El Mayimbe y El Negrito de Villa, ofrecerán una noche para cantar, bailar y revivir grandes clásicos del merengue, en un ambiente diseñado para disfrutar de la música y el talento nacional. […]
De becados a magíster: diez profesionales se gradúan en INTEC gracias a las becas de los Premios Inconcreto
Los profesionales culminaron sus estudios gracias a las becas impulsadas por Grupo Therrestra y Constructora Aybar para fortalecer el liderazgo y la competitividad del sector. Santo Domingo, R.D. – La industria de la construcción dominicana marca un importante paso hacia la profesionalización y el fortalecimiento de su capital humano con la graduación de los primeros diez profesionales beneficiados por las becas otorgadas a través de los Premios Inconcreto, una iniciativa impulsada por Grupo Therrestra y Constructora Aybar, con el respaldo de destacados actores del sector. Los graduandos completaron con éxito la Maestría en Ciencias de la Administración de la Construcción, convirtiéndose en la primera promoción formada mediante este programa académico, creado con el objetivo de fortalecer las competencias técnicas, estratégicas y de gestión de los profesionales llamados a liderar el futuro de la construcción en la República Dominicana. Este logro […]
Ana Simó celebra 19 años de su programa radial, llena de agradecimiento
Con alegría y agradecimientos a la gran audiencia que los sigue, el programa radial “Consultando con Ana Simó” celebró su aniversario número 19 con una entrega especial en la que participaron profesionales asiduos al programa, además de parte del equipo técnico que lo hace posible diariamente a través de CDN Radio. La doctora Ana Simó, conductora del espacio; y Rocío Reyes, productora y co conductora, manifestaron su satisfacción por el tiempo recorrido y el gran apoyo de quienes sintonizan el programa cada día de 9:00am a 11:00am. La producción especial inició rememorando momentos del programa a través de fotos, que son el testimonio de los años en que han orientado y acompañado su fiel audiencia en sus problemas familiares, individuales y de pareja. Estos casi 20 años motivan que “Consultando con Ana Simó” se haya mantenido incorporando nuevos profesionales de […]
Kathleen Martínez y la mujer detrás del mito: “Nunca intenté convencer a nadie que no entendía”
La arqueóloga dominicana que lidera la búsqueda de la tumba de Cleopatra en Egipto compartió en Cinco Palabras el camino que la llevó a reescribir la historia de la última reina egipcia, en el cierre de temporada del podcast de Nathalie Hazim Santo Domingo. - El cierre de temporada de Cinco Palabras, el podcast conducido por Nathalie Hazim, tuvo como invitada a Kathleen Martínez, la abogada dominicana que desde hace más de dos décadas encabeza la búsqueda de la tumba de Cleopatra en Egipto. Durante la conversación, Martínez habló de cómo su investigación la llevó a cuestionar la imagen que la historia ha construido sobre la última reina egipcia, desde la mirada de los romanos hasta la de los escritores orientales. Martínez fue una niña callada y tímida, pero muy inquieta, que desde temprana edad sintió fascinación por Egipto. Llegó a […]
El Chaval y Romeo Santos llevan la bachata a GTA VI, uno de los videojuegos más esperados del año
El tema “Canalla”, interpretado por Romeo Santos y El Chaval de la Bachata, figura entre las canciones seleccionadas para Cocoteo FM, una de las emisoras del videojuego de Rockstar Games, cuyo lanzamiento está previsto para el 19 de noviembre. Santo Domingo. La bachata se abre paso en uno de los escenarios más influyentes de la industria mundial del entretenimiento digital. El Chaval de la Bachata y Romeo Santos forman parte de la selección musical de Grand Theft Auto VI (GTA VI), gracias a “Canalla”, la colaboración de ambos artistas que sonará en Cocoteo FM, una de las estaciones de radio virtuales del esperado videojuego. La inclusión de la canción representa una importante vitrina internacional para la bachata y sus intérpretes, al conectar la música dominicana con una comunidad global de jugadores que sigue de cerca cada novedad de la franquicia. […]
Relacionado
Luisa Apolinar presentó Mutiladas, su segunda novela, un spin-off de El 50% de este libro es verdad
Una historia sobre las heridas que impone la sociedad, las mujeres que decidieron dejar de pedir permiso para existir y una verdad que trasciende el género. Santo Domingo, R.D. — La escritora dominicana Luisa Apolinar presentó su segunda novela, Mutiladas. Por el bisturí social, en Cuesta Libros, sucursal de la avenida 27 de Febrero, durante un encuentro que reunió a lectores, reseñadores, medios de comunicación y representantes del ámbito literario y cultural. La nueva publicación llega tras la recepción de su primera novela, El 50% de este libro es verdad (2025), una obra de ficción con una fuerte carga de crítica social que ha conectado con lectores dentro y fuera de República Dominicana, quienes han destacado su ritmo narrativo, humor cínico, giros inesperados y capacidad para abordar realidades incómodas desde la literatura. Entre las reseñas publicadas en Amazon, Melissa Paulino […]
Acroarte tuvo destacada participación en la Feria Internacional del Libro
La institución organizó una serie de coloquios sobre crónica, música y crítica cultural Santo Domingo, D.N.- La Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) reafirmó su compromiso con el debate cultural, la promoción del conocimiento y la preservación de la memoria artística dominicana, mediante su destacada participación en la Feria Internacional del Libro Santo Domingo (FILSD), celebrada en la Plaza de la Cultura Juan Pablo Duarte. A través de un ciclo de coloquios desarrollados en el Pabellón de las Buenas Palabras, en la Sala Ravelo del Teatro Nacional, destacados miembros, directivos y expresidentes de Acroarte se dieron cita para analizar la evolución de la música popular, la crónica de arte, el periodismo de espectáculos y los desafíos que plantea la era digital. El programa se desarrolló desde el lunes 28 de septiembre hasta el viernes 3 de octubre, con la participación […]
APEC Cultural presenta la exposición:
“La Sinestesia del Tiempo” de Patricio Correa Santo Domingo, septiembre de 2026. – La Dirección Cultural de APEC anuncia la inauguración de la exposición “La Sinestesia del Tiempo”, del artista Patricio Correa, un evento que marcará un hito en la programación artística de la institución. La muestra será presentada el jueves 8 de octubre a las 7:00 p.m. en la Sala de Exposiciones César Iván Feris Iglesias, ubicada en La Casona de APEC. Correa, reconocido en el ámbito de la artesanía popular dominicana por sus peces y otras especies marinas elaboradas con materiales de desecho recolectados en las costas del país. En esta ocasión también APEC CULTURAL pondrá en circulación la serie artística “El Pez Loro” como un llamado a la preservación de esta especie que hoy se encuentra en peligro de extinción. La piezas de edición limitada […]
Embajada de Türkiye dona réplica del mapamundi de Piri Reis al Faro a Colón
La donación representa una oportunidad para continuar fortaleciendo los vínculos históricos y culturales entre Türkiye y la República Dominicana. Santo Domingo, República Dominicana. – La Embajada de la República de Türkiye (Turquía) en la República Dominicana realizó un acto de donación de una réplica del célebre mapamundi de Piri Reis al Faro a Colón. La actividad se realizó en las instalaciones del Faro a Colón y estuvo presidida por la embajadora de Türkiye, su excelencia Emriye Bağdagül Ormancı, junto a Joan Ferrer, director General de Museos, en representación del Ministerio de Cultura, y Eliezer Nolasco, director del Museo Faro a Colón, quienes estuvieron acompañados de personalidades del ámbito cultural, empresarial, académico, diplomático y social. En su discurso, la embajadora Ormancı, destacó que el conocimiento no conoce fronteras y que la información recopilada por navegantes y cartógrafos contribuyó a la […]
El ritmo de lo invisible”, exposición individual de Julieta Prissell
Abreu Fine Art abrirá sus puertas el 17 de octubre de 2026, a las 3:00 p. m., en Greenfit Wellness Club, Los Corales, Bávaro, con una muestra bajo la curaduría de Oscar Abreu. El encuentro incluirá la presentación de TOP 100 ARTISTS: ART GABANGI 2026, cuya portada reproduce una obra de la artista. Bávaro, Punta Cana. Abreu Fine Art inaugurará su galería con El ritmo de lo invisible, una exposición individual de la artista dominico estadounidense Julieta Prissell, curada por Oscar Abreu. La apertura tendrá lugar el 17 de octubre de 2026, a las 3:00 p. m., en Greenfit Wellness Club, ubicado en el Edificio Gardenia, Los Corales, Bávaro. La muestra presenta una pintura en la que el color, las capas y los gestos sugieren música, movimiento y recuerdos. Sus composiciones invitan a detenerse y descubrir las relaciones entre las […]
EDANCO 2026 finaliza con dos funciones de Danza Joven a casa llena en la Sala Manuel Rueda
Santo Domingo, 5 de octubre 2026. En esta edición, el público disfrutó de una interesante programación que reunió a artistas y compañías nacionales e internacionales provenientes de Canadá, México, Costa Rica, Estados Unidos, España, Francia y Rumanía, junto a destacadas propuestas de la danza dominicana. Santo Domingo, octubre 2026 .– Con dos funciones de Danza Joven finalizó con éxito el Festival Internacional de Danza Contemporánea (EDANCO 2026), cuya edición XXI incluyó la participación de diferentes grupos que demostraron sus habilidades ante un público que les aplaudió de principio a fin. Ambas presentaciones fueron realizadas a casa llena en la Sala Manuel Rueda. En éstas actuaron las agrupaciones Luisianny Acevedo, el Movimiento Centro Escuela de Danza, Miguel Linares, Realeza Moderna Dance Company, Sheika Gallardo Academia de Danza y Arte, Centro de Formación Royalty, Tedanz y Torbellino Escuela de Talentos. Con el […]