Giovanny Cruz Durán es una figura cultural y escritural muy completa dentro de nuestra singular historia: académico de la lengua, dramaturgp, novelista, poeta, cuentista, ensayista, guionista, actor y director teatral.
Giovanny Cruz es el autor dramático que con mayor profundidad ha trabajado el suceso taíno en sus creaciones literarias. De su mitología resalta que el dios primordial de los taínos, Yucahú Bagua Maorocoti, es el único dador que ha conocido: —Yucahú: dador de yuca —ha proclamado este multipremiado escritor.
En esta “Ecos de sangre” su autor es cuidadoso al convertir el suceso taíno en argumento literario. Evita la trampa del localismo, el simplismo y lo folclórico. Parte de un acontecimiento insular para proyectar la trama hacia lo universal.
“XUCABA: Ananorex no ha obtenido sus méritos mediante palabras sin sentido o cantando areytos. Los procuró y conquistó con sus brazos sosteniendo su manaya (hacha), tensando con sus manos una pesada baira (arco) y disparando desde ella sus xímaras (flechas) certeras.”
La princesa Iguanamá, la soberbia Xucaba, el sabio behique Guaguyona y el severo cacique Ananorex (personajes de la obra) trascienden lo anecdótico para elevar sus acciones hacia un teatro dramático y profundo, sin renegar de la estética.
“IGUANAMÁ: ¡Biaútex! ¡Imotonex! ¿Cuál dios vino a cobrar en ustedes pecados no pagados? No pudieron escucharse y ahora nadie los escucha ya a ustedes. Nombres y goieces (espíritus de los vivos) abandonaron sus cuerpos para siempre y ahora caminan apesadumbrados hacia las cuevas Coaybay. Esos dos montones de carnes que enlutan la tierra ya no tienen casi nada que ver con ellos.”
En esta “Ecos de sangre”, como ya hizo en su poemario “Areytos: cantos entre el cielo y la tierra”, su creador incorpora parte del encantador idioma de nuestros taínos. Lo que constituye, por demás, un gran aporte lingüístico:
“ANANOREX: La luz del güey (sol) desaparecerá en la última línea de la bagua. Pronto nonún (luna), bajando desde la montaña, iluminará por un tiempo los caminos. Cuando vuelva a esconderse, regrese el güey y bajacú (luz del amanecer) nos muestre todos los colores de yahubabayael (pájaro que canta en la mañana); si no has dicho el lugar en donde se encuentra el cuerpo de tu natiao… morirás.”
Que sean las páginas de “Ecos de sangre” que abran para el lector y futuros espectadores el siempre intenso y hermoso telón de Giovanny Cruz Durán.
“GUAGUYONA: ¡Dos goieces femeninos se han escapado hoy! Iguanamá y Xucaba no son tales! Caminarán pronto al lado de las opias. Ananorex está cerca de hacerlo también. Lo supongo. No podría ya vivir dentro de todas sus culpas.”
Sobre el autor
Tueska se junta con Liz y sacuden el merengue con “Pa’ Que Me Enamoras” Buzón
Santo Domingo, RD, marzo 2026. La cantante colombiana radicada en República Dominicana y adoptada por su público como una dominicana más, Tueska, presenta su nuevo sencillo “Pa’ Que Me Enamoras”, una poderosa colaboración junto a la merenguera venezolana Liz, disponible en todas las plataformas digitales. “Pa’ Que Me Enamoras” representa una vibrante fusión de merengue con sonidos contemporáneos, conectando las raíces musicales de Colombia, República Dominicana y Venezuela en una propuesta fresca que celebra la diversidad cultural del Caribe y Latinoamérica. La producción musical está a cargo de Moisés Sánchez, mientras que la composición reúne a Miguel “Berra” Martínez, Xavi Castillo y la propia Tueska, quienes construyeron una historia con la que muchas personas podrán identificarse. Más que un reclamo amoroso, “Pa’ Que Me Enamoras” es una invitación a reflexionar sobre las dinámicas de las relaciones modernas: ese momento […]
Karima Boutaleb impulsa exitoso proyecto intergeneracional en Francia en honor al Embajador de Chile
Champigny-sur-Marne, Francia. — En el marco de la exposición “Al ritmo de la memoria”, el Collège Nelson Mandela fue escenario de un significativo encuentro intergeneracional concebido y coordinado por Karima Boutaleb, reconocida gestora cultural y curadora internacional de ART GABANGI 2026, la feria internacional de arte contemporáneo que se celebrará del 6 al 14 de julio en Punta Cana, República Dominicana. La iniciativa reafirma el compromiso de Boutaleb con una cultura activa, pedagógica y socialmente conectada, promoviendo el diálogo entre generaciones a través del arte, la memoria y el intercambio cultural. El evento reunió a los alumnos de la clase 3º D, a los residentes de la Résidence Autonomie de Champigny-sur-Marne, a los padres de los estudiantes y a miembros de la comunidad educativa, generando un espacio de encuentro donde el arte se convirtió en un puente entre distintas generaciones. […]
“ECOS DE SANGRE”, la nueva obra de Giovanny Cruz.
Giovanny Cruz Durán es una figura cultural y escritural muy completa dentro de nuestra singular historia: académico de la lengua, dramaturgp, novelista, poeta, cuentista, ensayista, guionista, actor y director teatral. Giovanny Cruz es el autor dramático que con mayor profundidad ha trabajado el suceso taíno en sus creaciones literarias. De su mitología resalta que el dios primordial de los taínos, Yucahú Bagua Maorocoti, es el único dador que ha conocido: —Yucahú: dador de yuca —ha proclamado este multipremiado escritor. En esta “Ecos de sangre” su autor es cuidadoso al convertir el suceso taíno en argumento literario. Evita la trampa del localismo, el simplismo y lo folclórico. Parte de un acontecimiento insular para proyectar la trama hacia lo universal. “XUCABA: Ananorex no ha obtenido sus méritos mediante palabras sin sentido o cantando areytos. Los procuró y conquistó con […]
Rawayana se presentará el 3 de octubre en la Arena del Cibao de Santiago
Santiago.– La banda venezolana Rawayana, ganadora de premios GRAMMY® y Latin GRAMMY®, se presentará con su gira de arenas ¿Dónde es el after? el próximo 3 de octubre en la Arena del Cibao, en un concierto que llegará a la Ciudad Corazón bajo la producción del reconocido empresario Gamal Haché. El espectáculo forma parte de la agenda de grandes eventos musicales que continúan fortaleciendo la oferta de entretenimiento en Santiago de los Caballeros, una ciudad que en los últimos años ha consolidado su posicionamiento como una de las principales plazas para conciertos en la República Dominicana. El productor del evento, Gamal Haché, destacó la importancia de llevar este espectáculo a la ciudad en este momento. “Este concierto llega a Santiago en un momento muy especial. La provincia vive uno de sus mejores momentos de desarrollo. Existe un gran interés no […]
Centro Cultural Banreservas Santiago presentará concierto con Patricia Pereyra
Santiago.– El Centro Cultural Banreservas Santiago anunció la presentación del concierto “Pat Pereyra & banda”, una velada musical que reunirá a destacados músicos dominicanos bajo la voz de una de las intérpretes más singulares del jazz y el blues en el país. El espectáculo se realizará el viernes 20 de marzo, a las 7:00 de la noche, en la sede del Centro Cultural Banreservas Santiago, ubicada en la calle 30 de Marzo, esquina Máximo Gómez, en el centro histórico de la ciudad. La presentación estará encabezada por Pat Pereyra, nombre artístico de la cantante y compositora Patricia Mercedes María Maximina Pereyra Contreras, nacida en Santiago de los Caballeros y reconocida por su propuesta musical que fusiona géneros como jazz, blues, rock y ritmos del mundo. La cantante estará acompañada por una banda integrada por los destacados músicos Rafelito Mirabal, Isaac […]
Banreservas presentará programa de charlas y talleres en la Semana Económica y Financiera del Banco Central
La intitución bancaria promueve la educación financiera para niños y adolescentes. Santo Domingo. – El Banco de Reservas desarrollará en la VI edición de la Semana Económica y Financiera del Banco Central de la República Dominicana, a celebrarse desde este lunes 16 hasta el 20 de marzo, un amplio programa de charlas de educación financiera y talleres dirigidos a distintos grupos de edad. Especialistas de la institución financiera pertenecientes a diversas áreas impartirán orientaciones sobre ahorro infantil y educación financiera, con el objetivo de fortalecer los conocimientos económicos de niños y adolescentes, y fomentar hábitos responsables en el manejo del dinero. Banreservas contará con un stand interactivo en la sede del […]
Relacionado
Centro Cultural Banreservas Santiago presentará concierto con Patricia Pereyra
Santiago.– El Centro Cultural Banreservas Santiago anunció la presentación del concierto “Pat Pereyra & banda”, una velada musical que reunirá a destacados músicos dominicanos bajo la voz de una de las intérpretes más singulares del jazz y el blues en el país. El espectáculo se realizará el viernes 20 de marzo, a las 7:00 de la noche, en la sede del Centro Cultural Banreservas Santiago, ubicada en la calle 30 de Marzo, esquina Máximo Gómez, en el centro histórico de la ciudad. La presentación estará encabezada por Pat Pereyra, nombre artístico de la cantante y compositora Patricia Mercedes María Maximina Pereyra Contreras, nacida en Santiago de los Caballeros y reconocida por su propuesta musical que fusiona géneros como jazz, blues, rock y ritmos del mundo. La cantante estará acompañada por una banda integrada por los destacados músicos Rafelito Mirabal, Isaac […]
Voluntariado Banreservas conmemora el Día Internacional de la Mujer con el evento “Dos orígenes, un propósito”
En una emotiva velada celebrada en el Hotel Jaragua, el Voluntariado Banreservas conmemoró el Día Internacional de la Mujer con el encuentro titulado “Dos orígenes, un propósito”, una iniciativa que resaltó los antecedentes históricos de esta importante fecha en Estados Unidos y Rusia. Durante la actividad, la doctora Carmen Alicia Quijano de Aguilera, presidenta del Voluntariado Banreservas, ofreció una narrativa que, apoyada en imágenes, recursos audiovisuales y dramatizaciones cuidadosamente recreadas, transportó a los asistentes a los momentos más trascendentales de estos movimientos históricos. “La historia de esta huelga también está vinculada a un incendio ocurrido en una de las fábricas textiles, un hecho lamentable que impulsó la creación de leyes de seguridad laboral”, expresó Quijano de Aguilera durante su intervención. Asimismo, explicó que el pañuelo color morado se asocia a la lucha feminista a nivel mundial. “Este color […]
Sixto Nolasco Primer dominicano en representar al Arcángel en el tradicional Carnaval de Oruro en Bolivia.
La Paz, Bolivia. El reconocido estilista, diseñador de moda y comunicador dominicano Sixto Nolasco ha marcado un momento histórico para la representación dominicana en el ámbito cultural internacional al participar en el prestigioso Carnaval de Oruro, una de las celebraciones culturales y religiosas más importantes de América Latina. Este carnaval fue declarado Patrimonio Cultural Intangible y Oral de la Humanidad por la UNESCO, debido a su profundo valor histórico, religioso y folklórico. Cada año reúne a miles de danzantes y devotos que participan en una de las expresiones de fe más impresionantes del continente. Por primera vez, un dominicano vinculado al mundo de la moda y la comunicación ha sido invitado por una de las fraternidades más emblemáticas del carnaval, la Tradicional Diablada Oruro, para asumir un papel protagónico dentro de la celebración. Nolasco fue designado para representar al Arcángel, uno de los personajes centrales […]
La Quinta Temporada de Teatro Banreservas inicia a sala llena con La gran depresión
La obra protagonizada por Elvira Taveras y Lumy Lizardo abrió la cartelera teatral que se desarrollará durante todo el mes de marzo Santo Domingo. Con funciones a casa llena y una conexión inmediata con el público, la obra “La gran depresión”, de Félix Sabroso, se inauguró la Quinta Temporada de Teatro Banreservas los días 7 y 8 de marzo, en la Sala Ravelo del Teatro Nacional Eduardo Brito. Protagonizada por Elvira Taveras y Lumy Lizardo, bajo la dirección de Indiana Brito y producción de Juancito Rodríguez, la puesta en escena ofreció un retrato humano cargado de humor e introspección que conectó de inmediato con los espectadores. Esta presentación dio apertura a la quinta edición de la temporada, dedicada al destacado teatrista Giovanny Cruz, figura fundamental en la formación, dirección y proyección del teatro dominicano, quien estuvo presente […]
Voluntariado Banreservas y UNIROMANA firman convenio para otorgar becas a estudiantes sobresalientes
Santo Domingo.- El Voluntariado Banreservas firmó un convenio de colaboración con la Universidad de La Romana (UNIROMANA), con el objetivo de otorgar becas a estudiantes sobresalientes de escuelas públicas que aspiren a cursar la licenciatura en Gastronomía, como parte del programa Reservas del Futuro. El acuerdo fue suscrito por la presidenta del Voluntariado Banreservas, doctora Carmen Alicia Quijano de Aguilera, y el rector de UNIROMANA, doctor Manuel Hernández, durante un encuentro celebrado en las instalaciones de la casa de altos estudios. La alianza también establece que UNIROMANA podrá desarrollar, junto a Banreservas, programas de formación especializada dirigidos a colaboradores de la institución. Asimismo, los trabajos de fin de carrera de los estudiantes podrán abordar temas de interés estratégico para el grupo financiero. La doctora Quijano de Aguilera expresó su satisfacción por la firma de este convenio con una institución de […]
Cathedral International School rinde homenaje a Johnny Ventura junto a su familia
Cathedral International School rinde homenaje a Johnny Ventura junto a su familia Las aulas de este colegio se transformaron en espacios de exploración donde, a través de la música y las anécdotas de Jandy Ventura, los estudiantes identificaron características propias del dominicano: su alegría, su energía, su sentido de familia y comunidad. Santo Domingo, marzo de 2026. En el marco de la celebración de la Dominicanidad, los estudiantes del nivel inicial de Cathedral International School (CIS) realizaron un emotivo y significativo proyecto académico en honor al legendario merenguero Johnny Ventura, ícono indiscutible de la música y la identidad cultural dominicana. El proyecto, titulado “The Johnny Ventura Experience”, permitió que nuestros niños conocieran de manera cercana y vivencial la vida, el legado y las canciones del llamado “Caballo Mayor”. Cada curso trabajó dos canciones emblemáticas del artista, tomando de ellas […]
Sé el primero en dejar un comentario